简单清爽的夏衣---ss翻译

2554084233 · 发表于 2014-6-13 19:58:56

本帖最后由 2554084233 于 2014-6-14 10:59 编辑

简单清爽的夏衣---ss翻译

总是喜欢一些简洁但又非常好看的设计，象上次翻译的蝙蝠袖毛衣一样。
而且这个设计师的文字超级有趣：
（请原谅我糟糕的英文翻译）

我总是很吃惊于织女们到了夏天就都不再编织了，那这三个月她们手里空空的可怎么办呢？　我在想难道她们是开始抽烟了吗？　即使我能够停下我编织的习惯，我也不会真的找到一个理由去这么做的，毕竟夏天在大树的阴凉里，用那些最美的天然纤维的来编织作品简直是最美的享受。

(左键点击可放大图看)

边的织法参考翻译的另一个帖子：

[棒针翻译] 一种边的织法－－－ss翻译

http://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1341111&page=1#pid25192337

注：英文有限，如有问题多多谅解和指正。
另因之后可能会随时修正，所以转载请注明原文地址。

蓝色心情h · 发表于 2014-6-13 20:09:13

漂亮

水芸 · 发表于 2014-6-13 20:11:45

ttkl2284 · 发表于 2014-6-13 20:13:33

宝贝妈妈熊 · 发表于 2014-6-13 20:14:38

紫雨手工 · 发表于 2014-6-13 20:15:32

xiaoyuer · 发表于 2014-6-13 20:25:35

简洁又非常好看

文奇花 · 发表于 2014-6-13 20:34:16

徽州·爱丽丝 · 发表于 2014-6-13 20:36:51

漂亮！

雅怡 · 发表于 2014-6-13 20:37:49

简洁、好看从下向上织的圆肩衣。

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[女装] 简单清爽的夏衣---ss翻译