【玫瑰譯站】Laurel－保暖外搭－簡潔俐落－時尚風範

涂胭脂的猫 · 发表于 2016-11-2 00:01:41

看不太懂也

粉紅玫瑰 · 发表于 2016-11-2 00:23:09

涂胭脂的猫发表于 2016-11-2 00:01
看不太懂也

登录/注册后可看大图

我找了一張從袖口開始織，到腋下加針的部份過程圖，希望有助於妳的了解！

小小织迷 · 发表于 2016-11-17 12:39:35

谢谢楼主无私奉献

心如流丽 · 发表于 2016-11-18 16:38:11

太漂亮了。真好有现成的线可以织。仔细研究了，就是袖子织完两边加针开始扭麻花后，麻花两边要加减针，是马上开始加减针，还是织多少公分后开始加减针，这个没有看明白。能否解释一下。谢谢

粉紅玫瑰 · 发表于 2016-11-19 01:34:55

心如流丽发表于 2016-11-18 16:38
太漂亮了。真好有现成的线可以织。仔细研究了，就是袖子织完两边加针开始扭麻花后，麻花两边要加减针，是马 ...

腋下加完25針後，接著的兩行是麻花針 C20 的排花行，這兩行結束後，下一行就開始加／減針行，其實這個加／減針行是為了使麻花針形成斜線，一邊加針，一邊減針，總針數維持不變，請詳細閱讀譯文，以助妳了解。

心如流丽 · 发表于 2016-11-21 10:06:09

粉紅玫瑰发表于 2016-11-19 01:34
腋下加完25針後，接著的兩行是麻花針 C20 的排花行，這兩行結束後，下一行就開始加／減針行，其實這個加 ...

谢谢

利用周末休息时间，已经织好第一只袖子并加针排好麻花，看到你的回复后今晚就可以继续开织了

kameihx · 发表于 2016-12-12 10:03:58

织了一件，谢谢楼主翻译分享。[开衫]月桂树 http://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1851804

1764071 · 发表于 2016-12-12 10:21:34

好好看！谢谢楼主！

登录/注册后可看大图

闲（百事德） · 发表于 2016-12-13 06:53:08

有特色

涂胭脂的猫 · 发表于 2016-12-13 09:18:09

漂亮

		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[棒针翻译] 【玫瑰譯站】Laurel－保暖外搭－簡潔俐落－時尚風範