编织人生论坛

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

手机短信,快捷登录

扫码登录更安全

11 人签到
查看: 27008|回复: 79

[翻译区] 【尧霖编译】 染山 -- 手染线女式初秋小开衫

[复制链接]
发表于 2017-8-23 20:57:35 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 上海市 移动
本帖最后由 尧霖编译 于 2017-9-2 21:34 编辑

没有大小双怪给我捣乱,终于可以安安静静做自己的事情了。今天给大家带来的是一款均码小开衫,原版线材是刺猬线,就是大名鼎鼎的Hedgehog Fiber,相信很多织女都听说过,一绞100g的刺猬线价格不菲,大家量力而为。我的VXGZH knittingmum,欢迎关注

最近比较喜欢一些简单的款式,因为款式经典,百搭实用,出成品也比较容易。我仔细观察了一下,发现除了披肩,大家跟织的最多的还是一些简单好织的款式,毕竟复杂的花型不是人人都可以驾驭的。这件作品,线材是亮点,给整件作品加了不少分,手染线的色彩使织物看上去更有层次感,不呆板,虽然只是简单的上下针,但是整体效果很赞。我个人的想法,如果换成其他线材的话,建议使用含丝成分的,借助丝的光泽给织物增添一点生气。

染山01.jpg

染山02.jpg

染山03.jpg

下面是正文,PDF我传到文末吧,有需要的姐妹可以去下载~~
染山1_页面_1.jpg
染山1_页面_2.jpg
染山1_页面_3.jpg
染山1_页面_4.jpg
染山1_页面_5.jpg

文末附上我翻译的作品图片,欢迎大家关注我,谢谢!

冰雪奇缘(喜欢的留言询问)
冰雪奇缘.jpg

小家碧玉(喜欢的留言询问)
小家碧玉01.jpg

金枝玉叶(点击图片可以看到图解)

查理(点击图片可以看到图解)

谢谢观赏,附上染山的pdf,完毕~~

染山.rar

387.13 KB, 下载次数: 62, 下载积分: 编织币 -1

点评

漂亮  发表于 2017-8-24 08:59

评分

参与人数 57经验值 +223 人参果 +287 收起 理由
:雨中漫步 + 4 + 6 编织人生有你更给力:)
hutu + 4 + 6
howmanyyears + 4 + 5 漂亮^_^
liyin2004 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
飞不远的鱼 + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
伊莉莎白 + 4 + 4 漂亮^_^
编织hl + 4 + 5 漂亮^_^
在水一方223 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
海龙渄 + 4 + 6 编织人生有你更精彩^_^
#紫罗兰# + 4 + 4 编织人生有你更给力:)
happygwp + 4 + 6 漂亮^_^
君子兰abc + 4 + 5 编织人生有你更精彩^_^
985039 + 4 + 3 编织人生有你更精彩^_^
静颜 + 4 + 4 精品文章^_^
来了了 + 6 编织人生有你更精彩^_^

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2017-8-23 21:47:33 | 显示全部楼层 来自: 山东省 联通数据上网公共出口
简单大方!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-23 21:52:56 | 显示全部楼层 来自: 河北省石家庄市 电信
顶顶!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-23 22:56:13 | 显示全部楼层 来自: 江苏省苏州市 移动
简约不简单
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-24 08:53:12 | 显示全部楼层 来自: 福建省厦门市 联通
简单美
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-24 08:59:57 | 显示全部楼层 来自: 辽宁省丹东市 联通
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-24 09:04:14 | 显示全部楼层 来自: 香港 电讯盈科有限公司
好看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-24 09:16:36 | 显示全部楼层 来自: 云南省昆明市 电信
编织人生有你更精彩
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-24 09:20:10 | 显示全部楼层 来自: 山东省青岛市 联通
漂亮哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-24 09:27:51 | 显示全部楼层 来自: 四川省雅安市 联通
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

论坛地图|手机版|小黑屋|Archiver|颜色表|下载APP客户端|编织人生 ( ICP12028468-2 )

GMT+8, 2025-5-9 02:26

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表