【猫谷编织翻译】【苏米】——【棒针】特殊织法的漂亮毛衣

猫谷编织翻译 · 发表于 2020-3-12 11:31:18

宝宝们，我又来了！终于到了我再次露面的时候了！

上次的投票，第一款以压倒性的胜利取得了第一名。这一周，我一直强抑着激动的心情，在百爪挠心般的等待中，迎来了放解药的关键时刻。

上周五，我不止在公众号中发布了投票，而且在编织网站中也发了帖子。没想到在网站里也引发了一波热潮！

因为必须在公众号里投票，才能公开公正的记录真实的票数，给大家营造一个公正的结果。所以我在网站发贴时，不只贴图，而且说明了要来公众号投票。以前在网站发帖时，遇到过因为贴子里提到过“公众号”“微信”“QQ”等字眼，而无法通过审核，继而贴子发不出的情况。所以这次我用手机将投票贴在了“织女圈”这个版块。

说实话，这已经不是我第一次在网站给自己拉人气了，但从没有像这次一样火爆！一夜之间，织女们的热情，将这个投票贴顶上了推荐首页。真是出乎我的意料！后来查了一下，才知道，织女圈发文，超过一定数量的阅读量，才可以上推荐的。

谢谢网站中所有新老朋友！谢谢亲们推我上首页！

言归正传，我们来说说图解重点。

这件毛衣首先编织2条麻花，然后在麻花部分的长边挑针，先织后片。

后领窝的连接使用了“下针起针法”。下针起针法相比反向循环起针法，要更紧固，不易变形。下针起针法也非常简单，在挑织的最后一针的线圈里，用织下针的方法，织1下，但是这1下的线圈，要从右手针移至左手针上；然后再在刚织完的下针里，还是用下针的方法，再织1下，再移至左手针上。这样不断重复，直至达到想要的针数。

至于袖子塑形的引返部分，我只能抱着书才能成功编织引返部分。所以，以我这种水平，容我大胆估计一下，引返部分可能是腋下？

前片，是分为左右2个部分，分别编织至前领窝塑形完成后，再用连接行，将前片连接在一起继续编织。

但是，前片连接行中，只提到了“起……针”，并没有说明用什么方法。我认为从整体性来看，应该是沿用后片的下针起针法吧。这一点大家可以在编织过程中，自行选择自己喜欢并拿手的起针方法。

剩余部分就比较简单易懂了，所以我们来看文字解吧！